Les règles douloureuses touchent près d’une femme sur deux.
Leur impact sur la vie quotidienne est encore trop souvent sous-estimé.
Douleurs abdominales intenses, crampes lombaires, nausées, fatigue marquée… Pour certaines femmes, chaque cycle devient une épreuve. Les conséquences sont bien réelles :
- Absences scolaires ou professionnelles
- Baisse de concentration et de productivité
- Troubles du sommeil
- Retentissement psychologique et irritabilité
Si la douleur menstruelle est fréquente, elle n’est pas pour autant “normale” dans son intensité. Comprendre le mécanisme de cette douleur permet d’adapter la prise en charge.
Une douleur aux mécanismes multiples
La douleur menstruelle a une origine biologique bien précise.
Au moment des règles, l’endomètre se détache.
Ce phénomène s’accompagne de la libération de prostaglandines.
Ces substances :
- Déclenchent les contractions utérines
- Favorisent l’inflammation locale
- Diminuent temporairement l’oxygénation des tissus
La douleur menstruelle n’est pas une douleur “simple”, elle associe :
- Une composante inflammatoire
- Une composante spasmodique
- Une composante centrale (perception et amplification par le système nerveux)
Il s’agit donc d’une douleur multifactorielle, pouvant nécessiter une approche adaptée à son double mécanisme.
Pourquoi un AINS seul n’est-il pas toujours suffisant ?
Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) agissent principalement en bloquant la production de prostaglandines, réduisant ainsi l’inflammation et les contractions utérines.
Cependant, la douleur menstruelle ne repose pas uniquement sur l’inflammation.
Lorsque la douleur s’installe, le système nerveux central peut amplifier la perception douloureuse : on parle de sensibilisation centrale.
Dans ce contexte, agir uniquement sur l’inflammation peut ne pas couvrir l’ensemble du mécanisme douloureux.
Quand la douleur comporte une double composante — périphérique et centrale — une approche ciblant ces deux dimensions peut être plus adaptée, sous évaluation d’un professionnel de santé.
L’intérêt d’une association complémentaire
Associer deux mécanismes d’action permet d’agir plus globalement sur la douleur menstruelle.
Le diclofénac
- Inhibe la production de prostaglandines
- Réduit l’inflammation locale
- Diminue les contractions excessives
Le paracétamol
- Agit principalement au niveau central
- Diminue la perception douloureuse
- Renforce l’effet antalgique global
Une synergie d’action
L’association diclofénac + paracétamol permet :
✔ Une action périphérique sur l’inflammation
✔ Une action centrale sur la perception de la douleur
✔ Une couverture plus complète des mécanismes impliqués
Cette complémentarité constitue le principe d’une approche bi-cible de la douleur menstruelle.
CLOFAINS
La solution bi-cible de la douleur menstruelle
CLOFAINS associe :
- Diclofénac
- Paracétamol
Cette combinaison permet une action complémentaire sur les différents mécanismes de la douleur.
Dans le cadre d’une prise en charge adaptée et encadrée, le pharmacien peut orienter vers la solution la plus appropriée selon :
- L’intensité des symptômes
- Les antécédents médicaux
- Les contre-indications éventuelles
Agir précocement
Dans la dysménorrhée, plus la production de prostaglandines augmente, plus les contractions s’intensifient et plus la douleur peut s’installer.
Une prise en charge précoce, adaptée et encadrée par un professionnel de santé, peut contribuer à limiter l’impact des symptômes sur la vie quotidienne.
Le rôle central du pharmacien
La dysménorrhée ne doit pas être banalisée.
Le pharmacien peut :
✔ Évaluer la fréquence et la sévérité des douleurs
✔ Vérifier l’absence de contre-indications
✔ Identifier les situations nécessitant un avis médical (douleurs très intenses, symptômes inhabituels…)
✔ Conseiller une prise en charge adaptée
En cas de règles douloureuses, il est recommandé de demander conseil à votre pharmacien ou à votre médecin afin de déterminer la solution la plus appropriée à votre situation.
En conclusion
La douleur menstruelle est une douleur aux mécanismes multiples.
Sa prise en charge peut nécessiter une approche adaptée à cette complexité.
CLOFAINS – La solution bi-cible de la douleur menstruelle
À envisager sous conseil d’un professionnel de santé.
Mention réglementaire
CLOFAINS est un médicament soumis à prescription médicale.
Lire attentivement la notice. Demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.
